Long story short, make the Extensions list to be edit the order just the old Overflow Menu. I know this can be accomplish by pin and unpin the extensions to toolbar but that just so inefficient to work around.
Thanks for submitting an idea to the Mozilla Connect community! Your idea is now open to votes (aka kudos) and comments.
Similar idea here: Sort extensions from Tools menu alphabetically (as in other browsers).