I think it would be great to have the possibility to make a feedback about a wrong translation, to help a better translation in the future. I saw many wrong translations in translations of English pages in French.. So if I could help..
We have started working on this feature. We are planning to give users the possibility to rate translations as good or bad, and, in case of bad, choose the reason why.