<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>topic Re: El traductor a español es bastante malo/mediocre | The Spanish translator is quite bad/mediocre in Discussions</title>
    <link>https://connect.mozilla.org/t5/discussions/el-traductor-a-espa%C3%B1ol-es-bastante-malo-mediocre-the-spanish/m-p/98951#M38487</link>
    <description>&lt;P&gt;We are working on various improvements for Spanish and other languages. You can follow along the progress on&amp;nbsp;&lt;A href="https://github.com/mozilla/translations/issues/891" target="_blank"&gt;https://github.com/mozilla/translations/issues/891&lt;/A&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;If you have specific examples to share, it might help us. This way, we can confirm some of the issues are indeed fixed.&lt;/P&gt;</description>
    <pubDate>Wed, 18 Jun 2025 08:10:56 GMT</pubDate>
    <dc:creator>marco</dc:creator>
    <dc:date>2025-06-18T08:10:56Z</dc:date>
    <item>
      <title>El traductor a español es bastante malo/mediocre | The Spanish translator is quite bad/mediocre</title>
      <link>https://connect.mozilla.org/t5/discussions/el-traductor-a-espa%C3%B1ol-es-bastante-malo-mediocre-the-spanish/m-p/98524#M38470</link>
      <description>&lt;P&gt;Las traducciones al español son incorrectas o bastante incongruente, si necesito traducir algo termino usando el traductor de google antes que el traductor nativo de mozilla, si pueden solucionar ese problema se agradecería bastante.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Saludos.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Spanish translations are incorrect or quite incongruous, if I need to translate something, I finish using the Google translator before the Native Mozilla translator, if they can solve that problem, it would be very appreciated.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Greetings.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2025 12:52:32 GMT</pubDate>
      <guid>https://connect.mozilla.org/t5/discussions/el-traductor-a-espa%C3%B1ol-es-bastante-malo-mediocre-the-spanish/m-p/98524#M38470</guid>
      <dc:creator>Droko</dc:creator>
      <dc:date>2025-06-17T12:52:32Z</dc:date>
    </item>
    <item>
      <title>Re: El traductor a español es bastante malo/mediocre | The Spanish translator is quite bad/mediocre</title>
      <link>https://connect.mozilla.org/t5/discussions/el-traductor-a-espa%C3%B1ol-es-bastante-malo-mediocre-the-spanish/m-p/98951#M38487</link>
      <description>&lt;P&gt;We are working on various improvements for Spanish and other languages. You can follow along the progress on&amp;nbsp;&lt;A href="https://github.com/mozilla/translations/issues/891" target="_blank"&gt;https://github.com/mozilla/translations/issues/891&lt;/A&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;If you have specific examples to share, it might help us. This way, we can confirm some of the issues are indeed fixed.&lt;/P&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 18 Jun 2025 08:10:56 GMT</pubDate>
      <guid>https://connect.mozilla.org/t5/discussions/el-traductor-a-espa%C3%B1ol-es-bastante-malo-mediocre-the-spanish/m-p/98951#M38487</guid>
      <dc:creator>marco</dc:creator>
      <dc:date>2025-06-18T08:10:56Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

